lưỡng cực

Thân thiện

Một bóng đèn lưỡng cực được nối vào một mạch điện đơn giản.

Définition

1. Adjectif (Physique, Électricité) :

   • Bipolaire : Qui possède ou concerne deux pôles, généralement de charges ou de polarités opposées (par exemple, un aimant, un dipôle électrique).
   • Dipolaire : Qui a la nature d'un doublet ou d'un dipôle.

2. Nom masculin (Physique, Électronique) :

   • Dipôle : Un composant ou un système possédant deux bornes ou deux pôles distincts.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Nam châm lưỡng cực est un aimant bipolaire.
  • Đèn lưỡng cực transforme le courant alternatif en courant continu.
• Nom :
  • Lưỡng cực từ est un dipôle magnétique.
  • Trong mạch điện, một lưỡng cực đơn giản có hai đầu nối. (Dans un circuit électrique, un dipôle simple a deux bornes.)

Utilisation avancée

• "Tính lưỡng cực" (nom) : La bipolarité, la propriété d'avoir deux pôles.

  • Tính lưỡng cực của phân tử nước ảnh hưởng đến nhiều đặc tính của nó. (La bipolarité de la molécule d'eau influence nombre de ses propriétés.)

• "Mômen lưỡng cực" (nom) : Moment dipolaire.

  • Mômen lưỡng cực điện là một đại lượng vectơ. (Le moment dipolaire électrique est une grandeur vectorielle.)

Variantes et mots apparentés

• Linh kiện lưỡng cực (nom) : Composant bipolaire (comme une diode, un transistor bipolaire).

  • Transistor lưỡng cực : transistor bipolaire.

• Rối loạn lưỡng cực (nom - Psychiatrie) : Trouble bipolaire. (Note : Il s'agit d'un terme spécialisé distinct du sens physique principal).

  • Rối loạn lưỡng cực là một bệnh lý tâm thần. (Le trouble bipolaire est une maladie psychiatrique.)

Synonymes

• Bipolaire : À deux pôles.
• Dipolaire : Relatif à un dipôle.
• Doublet : Terme spécifique en physique pour désigner un dipôle.

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. (vật lí học) bipolaire
   • Nam châm lưỡng cực
     aimant bipolaire
2. (electr.) doublet